資訊
越南2027年最低工資：第399/2026/NĐ-CP號議定
LinkedIn ↗
作者 Nguyễn Quốc Trung — 副總經理 · 更新於
第399/2026/NĐ-CP號議定規定，自01/01/2027起地區最低工資為第一區每月5,700,000越南盾、第二區5,080,000越南盾、第三區4,450,000越南盾、第四區4,040,000越南盾；時薪分別為27,400、24,400、21,400與19,400越南盾。政府於02/11/2026簽署頒布，取代第293/2025/NĐ-CP號議定。本文摘要全部5條及附件、與2026年對比、列出調升區域的地區，並提供全文PDF下載；內容更新至05/11/2026。
第399/2026/NĐ-CP號議定快速摘要：
- 編號399/2026/NĐ-CP，簽署日期02/11/2026；由副總理Phạm Thị Thanh Trà代理總理簽署，依內政部部長建議。
- 自01/01/2027起生效；第293/2025/NĐ-CP號議定同日失效（第5條第1款、第2款）。
- 月最低工資增加310,000–390,000越南盾，視區域而定增幅為7.3–9.2%（第3條第1款）。
- 新地區名錄含34個省市，按鄉、坊、特區逐一列出（附件）。
- 7個地方有地區調升至更高區域（相較2026年）：胡志明市、海防、廣寧、同奈、峴港、嘉萊與興安。
- 企業須在2027年1月首期工資前重新審核勞動契約、集體勞動協議與薪酬制度（第5條第3款）。
依第399/2026/NĐ-CP號議定，2027年地區最低工資是多少？
依第399/2026/NĐ-CP號議定第3條第1款，2027年地區最低工資自01/01/2027起適用，為每月5,700,000越南盾（第一區）、5,080,000越南盾（第二區）、4,450,000越南盾（第三區）與4,040,000越南盾（第四區）；時薪分別為27,400、24,400、21,400與19,400越南盾/小時。
| 區域 | 2027年月標準（越南盾/月） | 2027年時標準（越南盾/小時） | 2026年月標準（越南盾/月） | 增幅（越南盾/月） | 增幅（%） |
|---|---|---|---|---|---|
| 第一區 | 5,700,000 | 27,400 | 5,310,000 | +390,000 | +7.3% |
| 第二區 | 5,080,000 | 24,400 | 4,730,000 | +350,000 | +7.4% |
| 第三區 | 4,450,000 | 21,400 | 4,140,000 | +310,000 | +7.5% |
| 第四區 | 4,040,000 | 19,400 | 3,700,000 | +340,000 | +9.2% |
第四區漲幅最高（9.2%）。第一區與第四區之間的差距以金額計算略有擴大，從1,610,000增至1,660,000越南盾，但以比例計算有所縮小，從第四區標準的43.5%降至41.1%。時薪增加1,400–1,900越南盾，即7.0–9.0%。
第399/2026/NĐ-CP號議定自哪一天起生效、取代哪份文件？
第399/2026/NĐ-CP號議定自01/01/2027起生效，取代2025年10/11/2025頒布的第293/2025/NĐ-CP號議定，後者自同日起失效（第5條第1款、第2款）。2027年1月工資期為首期須適用新標準的期別。
議定的法律依據為第63/2025/QH15號《政府組織法》、第72/2025/QH15號《地方政府組織法》及第45/2019/QH14號《勞動法》。電子版文件於02/11/2026晚間21:11簽署；簽署人為副總理Phạm Thị Thanh Trà，代表政府代理總理。
在哪裡下載第399/2026/NĐ-CP號議定全文（PDF）？
您可在第399/2026/NĐ-CP號議定——14頁PDF下載包含地區名錄附件的議定全文。文件共14頁，約4.4 MB：4頁議定正文與10頁附件，按政府簽署蓋章掃描版頁序拼合。
待文件刊登於《政府公報》及政府電子資訊門戶後，企業在作為法律依據前，應與正式刊登版本核對。
第399/2026/NĐ-CP號議定包含哪些條文？
第399/2026/NĐ-CP號議定共有5條及1份附件，各條主要內容摘要如下表。
| 條文 | 主要內容 |
|---|---|
| 第1條：調整範圍 | 規定按月與按小時計算的地區最低工資，適用於依勞動契約工作的勞工。 |
| 第2條：適用對象 | 依勞動契約工作的勞工；用人單位包括企業、機關、組織、合作社、家庭、個人僱用勞工；相關機關、組織與個人。 |
| 第3條：最低工資標準 | 四個區域的月標準與時標準表（第1款）；附件地區名錄（第2款）；依活動地點確定區域的5項原則（第3款，a–đ點）。 |
| 第4條：最低工資的適用 | 月標準為按月計酬者的下限，時標準為按小時計酬者的下限；按週、按日、按產品、按包幹計算工資的換算公式（第1–3款）。 |
| 第5條：效力與執行責任 | 自01/01/2027起生效；第293/2025/NĐ-CP號議定失效；審核契約、集體協議、薪酬制度並保留更有利條件的責任。 |
| 附件 | 自01/01/2027起適用最低工資的34個省市地區名錄。 |
第399號議定與第293/2025號議定有何不同？
第399號議定與第293/2025號議定有三點不同：提高月最低工資與時薪、將適用日期改為01/01/2027，以及將7個地方部分地區調升至更高區域。確定區域的方式及按週、按日、按產品、按包幹計算工資的換算公式沿用2026年的框架。
| 內容 | 第293/2025/NĐ-CP號議定 | 第399/2026/NĐ-CP號議定 |
|---|---|---|
| 適用日期 | 01/01/2026 | 01/01/2027 |
| 第一區（越南盾/月） | 5,310,000 | 5,700,000 |
| 第二區（越南盾/月） | 4,730,000 | 5,080,000 |
| 第三區（越南盾/月） | 4,140,000 | 4,450,000 |
| 第四區（越南盾/月） | 3,700,000 | 4,040,000 |
| 第一至四區時薪（越南盾/小時） | 25,500 / 22,700 / 20,000 / 17,800 | 27,400 / 24,400 / 21,400 / 19,400 |
| 第一區失業保險繳費上限（20倍） | 106,200,000 | 114,000,000 |
| 地區名錄 | 34個省市 | 34個省市；7個地方有地區調升 |
與內政部2026年7月公布的草案相比，工資標準不變，但正式版調升的地區更多：胡志明市與海防的全部其餘地區升至第二區，廣寧不再有第四區地區，歸仁與波來古升至第二區。第3條第3款c點亦將特別經濟區、自由貿易區與高新技術農業區納入適用最高標準的園區類別。
自01/01/2027起，哪些地區的最低工資區域調升？
自01/01/2027起，共有71個鄉、坊、特區獲明確列名調升至更高區域，以及胡志明市、海防、廣寧與興安的全部「其餘」部分；其他省市維持與2026年相同的區域。下表比較第399/2026/NĐ-CP號議定附件與第293/2025/NĐ-CP號議定附件所附的名錄。
| 省市 | 地區 | 2026年 | 自01/01/2027起 |
|---|---|---|---|
| 胡志明市 | Phường Bà Rịa, Long Hương, Tam Long；xã Kim Long, Châu Đức, Ngãi Giao, Nghĩa Thành, Long Hải, Long Điền, Bình Khánh, An Thới Đông, Cần Giờ, Thạnh An；đặc khu Côn Đảo | 第二區 | 第一區 |
| 胡志明市 | 其餘各鄉、坊、特區（如Xuyên Mộc, Hồ Tràm, Bình Châu, Đất Đỏ, Phước Hải, Bình Giã） | 第三區 | 第二區 |
| 海防 | xã Thanh Hà, Hà Tây, Hà Bắc, Hà Nam, Hà Đông, Ninh Giang, Vĩnh Lại, Khúc Thừa Dụ, Tân An, Hồng Châu, Thanh Miện, Bắc Thanh Miện, Nam Thanh Miện, Hải Hưng | 第二區 | 第一區 |
| 海防 | 其餘各鄉、坊（đặc khu Bạch Long Vĩ維持第二區） | 第三區 | 第二區 |
| 廣寧 | Phường Mông Dương, Quang Hanh, Cẩm Phả, Cửa Ông；xã Hải Hòa | 第二區 | 第一區 |
| 廣寧 | xã Tiên Yên, Đầm Hà, Quảng Hà, Đường Hoa, Quảng Đức, Cái Chiên；đặc khu Vân Đồn | 第三區 | 第二區 |
| 廣寧 | 原屬第四區的各鄉、坊、特區（xã Điền Xá, Đông Ngũ, Hải Lạng, Quảng Tân維持第三區） | 第四區 | 第三區 |
| 同奈 | Phường Bình Phước；xã Cẩm Mỹ, Định Quán, Tân Phú, Thuận Lợi | 第二區 | 第一區 |
| 同奈 | Phường Phước Long；xã Tân Khai | 第三區 | 第二區 |
| 峴港 | Phường Điện Bàn, Điện Bàn Đông, Điện Bàn Bắc, An Thắng；xã Điện Bàn Tây, Gò Nổi | 第三區 | 第二區 |
| 嘉萊 | Phường Quy Nhơn, Quy Nhơn Đông, Quy Nhơn Tây, Quy Nhơn Nam, Quy Nhơn Bắc, Pleiku | 第三區 | 第二區 |
| 嘉萊 | Phường Bình Định, An Nhơn, An Nhơn Đông, An Nhơn Nam, An Nhơn Bắc, Bồng Sơn, Hoài Nhơn, Tam Quan, Hoài Nhơn Đông, Hoài Nhơn Tây, Hoài Nhơn Nam, Hoài Nhơn Bắc | 第四區 | 第三區 |
| 興安 | 2026年第二區與第三區名錄以外的各鄉、坊 | 第四區 | 第三區 |
對於在上述地區設有廠房、倉庫或門市的企業，最低工資下限兩度疊加上漲：一次因新標準，一次因區域調升。例如同奈省xã Cẩm Mỹ的一個職位，2026年適用第二區4,730,000越南盾；自01/01/2027起適用第一區5,700,000越南盾，月增970,000越南盾（20.5%）。
2027年，胡志明市、河內、平陽、同奈各屬哪個區域？
2027年，胡志明市大部分地區（包含原平陽省及頭頓省地區）屬第一區，其餘部分屬第二區；河內有104個鄉、坊屬第一區，其餘屬第二區；同奈從第一區至第四區四個區域均有。下表統計各區域獲明確列名的鄉、坊、特區數量；具體名稱請查閱文末完整名錄。
| 省市 | 第一區 | 第二區 | 第三區 | 第四區 |
|---|---|---|---|---|
| Thành phố Hà Nội | 104 鄉/坊 | 其餘 | – | – |
| Thành phố Hồ Chí Minh | 158 鄉/坊 | 其餘 | – | – |
| Thành phố Hải Phòng | 113 鄉/坊 | 其餘 | – | – |
| Thành phố Đà Nẵng | – | 30 鄉/坊 | 29 鄉/坊 | 其餘 |
| Thành phố Cần Thơ | – | 19 鄉/坊 | 35 鄉/坊 | 其餘 |
| Thành phố Đồng Nai | 47 鄉/坊 | 20 鄉/坊 | 16 鄉/坊 | 其餘 |
| Thành phố Bắc Ninh | – | 53 鄉/坊 | 14 鄉/坊 | 其餘 |
| Tỉnh Tây Ninh | 20 鄉/坊 | 29 鄉/坊 | 34 鄉/坊 | 其餘 |
| Thành phố Quảng Ninh | 36 鄉/坊 | 7 鄉/坊 | 其餘 | – |
如何依工作地點確定最低工資區域？
最低工資區域依用人單位的活動地點確定：在哪個地區設有單位或分支，即適用該地區的最低工資，不以總部統一適用一個標準（第399/2026/NĐ-CP號議定第3條第3款a點、b點）。第3條第3款訂有5項原則：
- a點： 在某地區經營的用人單位，適用該地區的最低工資。
- b點： 在不同標準地區設有單位、分支的，各單位、分支各自適用所在地區的標準。
- c點： 工業區、出口加工區、高新技術區、數位科技集中區、特別經濟區、自由貿易區、高新技術農業區跨越不同標準的多個地區時，適用其中最高的標準。
- d點： 更名或分拆的地區，在政府作出新規定前，暫時適用更名、分拆前地區的標準。
- đ點： 由一個或多個不同標準地區新設的地區，在政府作出新規定前，適用其中最高的標準。
對於外包勞工或在客戶工廠工作的人員，仁傑按勞工實際工作地點確定區域，並為每個地點保存名錄查詢紀錄，以備勞動檢查說明。
如何將按週、按日、按產品、按包幹計算的工資換算後與最低工資相比？
按週、按日、按產品或按包幹計酬的工資，須換算為月薪或時薪，且不得低於所在區域的月最低工資或時最低工資；換算所用的正常工時由用人單位依勞動法選定（第399/2026/NĐ-CP號議定第4條第3款）。具體換算公式見下表。
| 計酬方式 | 按月換算（a點） | 按小時換算（b點） |
|---|---|---|
| 按週 | 週薪 × 52週 ÷ 12個月 | 週薪 ÷ 每週正常工時數 |
| 按日 | 日薪 × 當月正常工作日數 | 日薪 ÷ 當日正常工時數 |
| 按產品、包幹 | 當月正常工時內完成的產品或包幹工資 | 產品或包幹工資 ÷ 正常工時內工作小時數 |
以2027年第一區為例：日薪220,000越南盾，當月工作26天，每日8小時。月換算：220,000 × 26 = 5,720,000越南盾，高於5,700,000越南盾，合規。小時換算：220,000 ÷ 8 = 27,500越南盾，高於27,400越南盾，亦合規。若日薪僅215,000越南盾，月換算為5,590,000越南盾，低於第一區最低工資標準。
月最低工資與時最低工資適用於哪些人？
月最低工資是按月計酬、工作滿正常工時且完成定額的勞工的下限，時最低工資則是按小時計酬者的下限（第4條第1款、第2款）。兩者均適用於依《勞動法》以勞動契約工作的所有勞工（第2條第1款），包括兼職、季節工與依勞動契約試用的人員。
依服務合約或民事承攬合約工作而非勞動契約者，不在本議定範圍之內。然而，依2019年《勞動法》第13條，無論名稱為何，凡有有償工作且受管理、指揮、監督者，仍屬勞動契約，因此工資仍不得低於最低標準。
受過職業培訓的勞工工資是否可高於最低工資7%？
第399/2026/NĐ-CP號議定未重新設定強制性高出7%的要求，但第5條第3款維持已在勞動契約、集體勞動協議或其他合法協議中承諾的更優待遇，除非雙方另有約定。所列舉的待遇包括：
- 需要通過學習或職業培訓的工作與職稱：至少高於最低工資7%。
- 繁重、有毒有害、危險勞動條件的工作：至少高出5%。
- 特別繁重、有毒有害、特別危險的工作：較相同複雜程度正常條件下的工作至少高出7%。
目前在契約或工資等級表中記載上述標準的企業，繼續按新最低工資計算的更高標準發薪，例如第一區：5,700,000 × 107% = 6,099,000越南盾/月。
2027年地區最低工資調升後，哪些項目隨之變動？
自01/01/2027起地區最低工資調升，企業至少須調整四個項目：契約中的最低工資、兼職勞工的時薪、失業保險繳費上限，以及薪酬制度中與最低工資掛鉤的各項津貼。
| 項目 | 2026年（第一區） | 自01/01/2027起（第一區） |
|---|---|---|
| 月最低工資 | 5,310,000 | 5,700,000 |
| 時最低工資 | 25,500 | 27,400 |
| 已承諾的職業培訓標準（+7%） | 5,681,700 | 6,099,000 |
| 失業保險繳費上限（20倍） | 106,200,000 | 114,000,000 |
依第74/2025/QH15號《就業法》，失業保險繳費上限為地區最低工資的20倍，因此自01/01/2027起為114,000,000越南盾（第一區）、101,600,000越南盾（第二區）、89,000,000越南盾（第三區）及80,800,000越南盾（第四區）。社會保險與醫療保險的繳費上限不隨最低工資變動，因其以參照基準計算（自01/07/2026起每月50,600,000越南盾）。
2027年地區最低工資上調後，社會保險、醫療保險、失業保險與工會經費如何變動？
變動的是作為繳費基數的工資，而非繳費比率。繳費下限與失業保險繳費上限隨地區最低工資上調，而社會保險、醫療保險繳費上限維持不變。2027年的繳費比率不變：勞工繳納10.5%（社會保險8%、醫療保險1.5%、失業保險1%），企業繳納21.5%，再加2%工會經費，企業方合計23.5%。
| 項目（越南盾/月） | 計算基準 | 2026年（第一區） | 自01/01/2027起（第一區） |
|---|---|---|---|
| 繳費下限，全職員工 | 地區最低工資 | 5,310,000 | 5,700,000 |
| 社會保險繳費上限 | 參照基準的20倍 | 50,600,000 | 50,600,000（不變） |
| 醫療保險繳費上限 | 參照基準的20倍 | 50,600,000 | 50,600,000（不變） |
| 失業保險繳費上限 | 地區最低工資的20倍 | 106,200,000 | 114,000,000 |
| 工會經費計算基數（2%） | 作為社會保險繳費基數的工資基金 | 下限 5,310,000 – 上限 50,600,000 | 下限 5,700,000 – 上限 50,600,000 |
下限上調。 作為社會保險、醫療保險、失業保險繳費基數的工資，是勞動契約中約定的工資，而全職勞工的契約工資不得低於地區最低工資（2019年《勞動法》第90條與第91條）。因此，對於按最低工資或接近最低工資標準支付的員工，繳費基數隨新標準上調——第一區由每月5,310,000越南盾升至5,700,000越南盾。2024年《社會保險法》（第41/2024/QH15號，第31條）所定的法定下限為參照基準2,530,000越南盾，但對全職勞工而言，實際適用的強制下限是更高的地區最低工資。
社會保險、醫療保險繳費上限維持不變。 該上限為參照基準的20倍——自01/07/2026起為每月50,600,000越南盾——而參照基準係依《社會保險法》訂定，並非由地區最低工資議定決定。第399/2026/NĐ-CP號議定未涉及該上限，因此01/01/2027該上限維持不變。
失業保險繳費上限上調。 該上限為地區最低工資的20倍（2025年《就業法》，第74/2025/QH15號），因此自01/01/2027起，第一區為114,000,000越南盾、第二區為101,600,000越南盾、第三區為89,000,000越南盾、第四區為80,800,000越南盾，較2026年的106,200,000、94,600,000、82,800,000與74,000,000越南盾有所上調。
2%工會經費隨社會保險繳費基數變動。 該經費按作為社會保險繳費基數的工資基金計徵（2024年《工會法》，第50/2024/QH15號，第29條第1款b點），即使企業尚未設立基層工會亦須繳納。因此，對工資最低的勞工，該經費的下限隨最低工資上調，而每名勞工的上限仍為社會保險繳費上限50,600,000越南盾。
實務上有兩類人受影響。按最低工資或接近最低工資標準支付的員工，隨新下限上調；工資介於失業保險新舊上限之間——第一區106,200,000至114,000,000越南盾——的人，須多繳一小部分失業保險。一名每月已領取例如20,000,000越南盾的員工，高於所有下限、低於社會保險與醫療保險上限，因此該議定完全不改變其保險繳費基數。按新基數將稅前工資換算為實領工資（gross 轉 net）可用勞動成本試算工具估算，完整的分對象繳費比率表見各類別的社會保險繳費標準。
支付低於地區最低工資的罰款是多少？
依第283/2026/NĐ-CP號議定第23條第3款，支付低於最低工資的罰款按勞工人數分級：20,000,000至30,000,000越南盾（1至10名勞工）、30,000,000至50,000,000越南盾（11至50名）及50,000,000至75,000,000越南盾（51名以上）；企業作為組織依第7條第1款加倍處罰，即40,000,000至60,000,000、60,000,000至100,000,000及100,000,000至150,000,000越南盾。
企業還須補足欠付的工資，並加付按處罰時點國有商業銀行公布的活期存款最高利率計算的利息（第23條第5款a點）。工資欠付亦導致保險繳費依據少報。
企業在01/01/2027之前需要做什麼？
企業須依第399/2026/NĐ-CP號議定第5條第3款審核勞動契約、集體勞動協議與薪酬制度並作相應調整，且不得取消或削減加班費、夜班工資、實物補貼及其他依勞動法規定的待遇。仁傑在籌備年初工資期時的工作清單如下：
- 依新名錄重新確認每個工作地點的區域，優先核查有地區調升的7個地方。
- 將所有低於新標準的月薪與時薪調升；依第4條第3款換算日薪與計件工資。
- 重新計算已承諾高於最低工資的標準（7%、5%）及與最低工資掛鉤的各項津貼。
- 在薪資系統中更新保險繳費依據與新的失業保險繳費上限。
- 製作契約附件或調薪決定，在2027年1月工資期前通知勞工。
2027年地區最低工資與基礎工資、參照基準有何不同？
地區最低工資是企業及有僱用勞工單位中依勞動契約工作的勞工的工資下限；基礎工資用於計算國家部門薪資；參照基準則用於社會保險公式。三項數字各自獨立：第399/2026/NĐ-CP號議定僅調整地區最低工資。
| 概念 | 適用對象 | 現行標準 |
|---|---|---|
| 地區最低工資 | 依勞動契約計算的工資下限 | 自01/01/2027起每月5,700,000至4,040,000越南盾 |
| 參照基準 | 社保、醫保的最低繳費依據及20倍上限 | 自01/07/2026起每月2,530,000越南盾 |
| 基礎工資 | 幹部、公務員、事業單位人員的工資與津貼 | 不用於企業工資計算 |
2026年各區域最低工資、區域查詢方法及保險繳費範例，詳見最新地區最低工資一文；可使用勞動成本試算工具快速估算各區域的職位成本。
自01/01/2027起適用第一至四區最低工資的地區名錄
以下名錄依第399/2026/NĐ-CP號議定附件原文照錄，含34個省市，按文件順序排列。每個省市列出屬於各較高區域的鄉、坊、特區名稱；「其餘」一欄為未獲列名的所有地區所屬的區域。
| 序號 | 省市 | 第一區 | 第二區 | 第三區 | 第四區 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Thành phố Hà Nội | 104 鄉/坊 | 其餘 | – | – |
| 2 | Tỉnh Cao Bằng | – | – | 3 鄉/坊 | 其餘 |
| 3 | Tỉnh Tuyên Quang | – | – | 8 鄉/坊 | 其餘 |
| 4 | Tỉnh Điện Biên | – | – | 4 鄉/坊 | 其餘 |
| 5 | Tỉnh Lai Châu | – | – | 2 鄉/坊 | 其餘 |
| 6 | Tỉnh Sơn La | – | – | 4 鄉/坊 | 其餘 |
| 7 | Tỉnh Lào Cai | – | 5 鄉/坊 | 14 鄉/坊 | 其餘 |
| 8 | Tỉnh Thái Nguyên | – | 16 鄉/坊 | 27 鄉/坊 | 其餘 |
| 9 | Tỉnh Lạng Sơn | – | – | 4 鄉/坊 | 其餘 |
| 10 | Thành phố Quảng Ninh | 36 鄉/坊 | 7 鄉/坊 | 其餘 | – |
| 11 | Thành phố Bắc Ninh | – | 53 鄉/坊 | 14 鄉/坊 | 其餘 |
| 12 | Tỉnh Phú Thọ | – | 26 鄉/坊 | 45 鄉/坊 | 其餘 |
| 13 | Thành phố Hải Phòng | 113 鄉/坊 | 其餘 | – | – |
| 14 | Tỉnh Hưng Yên | – | 23 鄉/坊 | 其餘 | – |
| 15 | Tỉnh Ninh Bình | – | 12 鄉/坊 | 80 鄉/坊 | 其餘 |
| 16 | Tỉnh Thanh Hóa | – | 21 鄉/坊 | 69 鄉/坊 | 其餘 |
| 17 | Tỉnh Nghệ An | – | 19 鄉/坊 | 46 鄉/坊 | 其餘 |
| 18 | Tỉnh Hà Tĩnh | – | – | 12 鄉/坊 | 其餘 |
| 19 | Tỉnh Quảng Trị | – | 5 鄉/坊 | 37 鄉/坊 | 其餘 |
| 20 | Thành phố Huế | – | 11 鄉/坊 | 24 鄉/坊 | 其餘 |
| 21 | Thành phố Đà Nẵng | – | 30 鄉/坊 | 29 鄉/坊 | 其餘 |
| 22 | Tỉnh Quảng Ngãi | – | – | 25 鄉/坊 | 其餘 |
| 23 | Tỉnh Gia Lai | – | 6 鄉/坊 | 18 鄉/坊 | 其餘 |
| 24 | Tỉnh Khánh Hòa | – | 24 鄉/坊 | 29 鄉/坊 | 其餘 |
| 25 | Tỉnh Đắk Lắk | – | – | 17 鄉/坊 | 其餘 |
| 26 | Tỉnh Lâm Đồng | – | 16 鄉/坊 | 31 鄉/坊 | 其餘 |
| 27 | Thành phố Đồng Nai | 47 鄉/坊 | 20 鄉/坊 | 16 鄉/坊 | 其餘 |
| 28 | Thành phố Hồ Chí Minh | 158 鄉/坊 | 其餘 | – | – |
| 29 | Tỉnh Tây Ninh | 20 鄉/坊 | 29 鄉/坊 | 34 鄉/坊 | 其餘 |
| 30 | Tỉnh Đồng Tháp | – | 12 鄉/坊 | 27 鄉/坊 | 其餘 |
| 31 | Tỉnh Vĩnh Long | – | 21 鄉/坊 | 30 鄉/坊 | 其餘 |
| 32 | Tỉnh An Giang | – | 13 鄉/坊 | 29 鄉/坊 | 其餘 |
| 33 | Thành phố Cần Thơ | – | 19 鄉/坊 | 35 鄉/坊 | 其餘 |
| 34 | Tỉnh Cà Mau | – | 7 鄉/坊 | 23 鄉/坊 | 其餘 |
1. Thành phố Hà Nội
- 第一區: 坊: Hoàn Kiếm, Cửa Nam, Ba Đình, Ngọc Hà, Giảng Võ, Hai Bà Trưng, Vĩnh Tuy, Bạch Mai, Đống Đa, Kim Liên, Văn Miếu - Quốc Tử Giám, Láng, Ô Chợ Dừa, Hồng Hà, Lĩnh Nam, Hoàng Mai, Vĩnh Hưng, Tương Mai, Định Công, Hoàng Liệt, Yên Sở, Thanh Xuân, Khương Đình, Phương Liệt, Cầu Giấy, Nghĩa Đô, Yên Hoà, Tây Hồ, Phú Thượng, Tây Tựu, Phú Diễn, Xuân Đỉnh, Đông Ngạc, Thượng Cát, Từ Liêm, Xuân Phương, Tây Mỗ, Đại Mỗ, Long Biên, Bồ Đề, Việt Hưng, Phúc Lợi, Hà Đông, Dương Nội, Yên Nghĩa, Phú Lương, Kiến Hưng, Thanh Liệt, Chương Mỹ, Sơn Tây, Tùng Thiện; 鄉: Thanh Trì, Đại Thanh, Nam Phù, Ngọc Hồi, Thượng Phúc, Thường Tín, Chương Dương, Hồng Vân, Phú Xuyên, Thanh Oai, Bình Minh, Tam Hưng, Dân Hòa, Phú Nghĩa, Xuân Mai, Trần Phú, Hoà Phú, Quảng Bị, Yên Bài, Đoài Phương, Thạch Thất, Hạ Bằng, Tây Phương, Hoà Lạc, Yên Xuân, Quốc Oai, Hưng Đạo, Kiều Phú, Phú Cát, Hoài Đức, Dương Hoà, Sơn Đồng, An Khánh, Gia Lâm, Thuận An, Bát Tràng, Phù Đổng, Thư Lâm, Đông Anh, Phúc Thịnh, Thiên Lộc, Vĩnh Thanh, Mê Linh, Yên Lãng, Tiến Thắng, Quang Minh, Sóc Sơn, Đa Phúc, Nội Bài, Trung Giã, Kim Anh, Ô Diên, Liên Minh.
- 第二區: 其餘各鄉、坊.
2. Tỉnh Cao Bằng
- 第三區: 坊: Thục Phán, Nùng Trí Cao, Tân Giang.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
3. Tỉnh Tuyên Quang
- 第三區: 坊: Mỹ Lâm, Minh Xuân, Nông Tiến, An Tường, Bình Thuận, Hà Giang 1, Hà Giang 2; 鄉: Ngọc Đường.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
4. Tỉnh Điện Biên
- 第三區: 坊: Điện Biên Phủ, Mường Thanh; 鄉: Mường Phăng, Nà Tấu.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
5. Tỉnh Lai Châu
- 第三區: 坊: Tân Phong, Đoàn Kết.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
6. Tỉnh Sơn La
- 第三區: 坊: Tô Hiệu, Chiềng An, Chiềng Cơi, Chiềng Sinh.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
7. Tỉnh Lào Cai
- 第二區: 坊: Cam Đường, Lào Cai; 鄉: Cốc San, Hợp Thành, Gia Phú.
- 第三區: 坊: Văn Phú, Yên Bái, Nam Cường, Âu Lâu, Sa Pa; 鄉: Phong Hải, Xuân Quang, Bảo Thắng, Tằng Loỏng, Mường Bo, Bản Hồ, Tả Phìn, Tả Van, Ngũ Chỉ Sơn.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
8. Tỉnh Thái Nguyên
- 第二區: 坊: Phan Đình Phùng, Linh Sơn, Tích Lương, Gia Sàng, Quyết Thắng, Quan Triều, Phổ Yên, Vạn Xuân, Trung Thành, Phúc Thuận, Sông Công, Bá Xuyên, Bách Quang; 鄉: Tân Cương, Đại Phúc, Thành Công.
- 第三區: 坊: Đức Xuân, Bắc Kạn; 鄉: Đại Từ, Đức Lương, Phú Thịnh, La Bằng, Phú Lạc, An Khánh, Quân Chu, Vạn Phú, Phú Xuyên, Phú Bình, Tân Thành, Điềm Thụy, Kha Sơn, Tân Khánh, Đồng Hỷ, Quang Sơn, Trại Cau, Nam Hòa, Văn Hán, Văn Lăng, Phú Lương, Vô Tranh, Yên Trạch, Hợp Thành, Phong Quang.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
9. Tỉnh Lạng Sơn
- 第三區: 坊: Tam Thanh, Lương Văn Tri, Kỳ Lừa, Đông Kinh.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
10. Thành phố Quảng Ninh
- 第一區: 坊: An Sinh, Đông Triều, Bình Khê, Mạo Khê, Hoàng Quế, Yên Tử, Vàng Danh, Uông Bí, Đông Mai, Hiệp Hoà, Quảng Yên, Hà An, Phong Cốc, Liên Hoà, Tuần Châu, Việt Hưng, Bãi Cháy, Hà Tu, Hà Lầm, Cao Xanh, Hồng Gai, Hạ Long, Hoành Bồ, Móng Cái 1, Móng Cái 2, Móng Cái 3, Mông Dương, Quang Hanh, Cẩm Phả, Cửa Ông; 鄉: Quảng La, Thống Nhất, Hải Sơn, Hải Ninh, Vĩnh Thực, Hải Hòa.
- 第二區: 鄉: Tiên Yên, Đầm Hà, Quảng Hà, Đường Hoa, Quảng Đức, Cái Chiên; 特區: Vân Đồn.
- 第三區: 其餘各鄉、坊、特區.
11. Thành phố Bắc Ninh
- 第二區: 坊: Kinh Bắc, Võ Cường, Vũ Ninh, Hạp Lĩnh, Nam Sơn, Từ Sơn, Tam Sơn, Đồng Nguyên, Phù Khê, Thuận Thành, Mão Điền, Trạm Lộ, Trí Quả, Song Liễu, Ninh Xá, Quế Võ, Phương Liễu, Nhân Hoà, Đào Viên, Bồng Lai, Tự Lan, Việt Yên, Nếnh, Vân Hà, Bắc Giang, Đa Mai, Tiền Phong, Tân An, Yên Dũng, Tân Tiến, Cảnh Thuỵ; 鄉: Chi Lăng, Phù Lãng, Yên Phong, Văn Môn, Tam Giang, Yên Trung, Tam Đa, Tiên Du, Liên Bão, Tân Chi, Đại Đồng, Phật Tích, Gia Bình, Nhân Thắng, Đại Lai, Cao Đức, Đông Cứu, Lương Tài, Lâm Thao, Trung Chính, Trung Kênh, Đồng Việt.
- 第三區: 鄉: Lạng Giang, Mỹ Thái, Kép, Tân Dĩnh, Tiên Lục, Tân Yên, Ngọc Thiện, Nhã Nam, Phúc Hòa, Quang Trung, Hợp Thịnh, Hiệp Hòa, Hoàng Vân, Xuân Cẩm.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
12. Tỉnh Phú Thọ
- 第二區: 坊: Việt Trì, Nông Trang, Thanh Miếu, Vân Phú, Vĩnh Phúc, Vĩnh Yên, Phúc Yên, Xuân Hòa, Hòa Bình, Kỳ Sơn, Tân Hòa, Thống Nhất; 鄉: Hy Cương, Yên Lạc, Tề Lỗ, Liên Châu, Tam Hồng, Nguyệt Đức, Bình Nguyên, Xuân Lãng, Bình Xuyên, Bình Tuyền, Lương Sơn, Cao Dương, Liên Sơn, Thịnh Minh.
- 第三區: 坊: Phong Châu, Phú Thọ, Âu Cơ; 鄉: Lâm Thao, Xuân Lũng, Phùng Nguyên, Bản Nguyên, Phù Ninh, Dân Chủ, Phú Mỹ, Trạm Thản, Bình Phú, Thanh Ba, Quảng Yên, Hoàng Cương, Đông Thành, Chí Tiên, Liên Minh, Tam Nông, Thọ Văn, Vạn Xuân, Hiền Quan, Tam Sơn, Sông Lô, Hải Lựu, Yên Lãng, Lập Thạch, Tiên Lữ, Thái Hòa, Liên Hòa, Hợp Lý, Sơn Đông, Tam Đảo, Đại Đình, Đạo Trù, Tam Dương, Hội Thịnh, Hoàng An, Tam Dương Bắc, Vĩnh Tường, Thổ Tang, Vĩnh Hưng, Vĩnh An, Vĩnh Phú, Vĩnh Thành.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
13. Thành phố Hải Phòng
- 第一區: 坊: Thuỷ Nguyên, Thiên Hương, Hoà Bình, Nam Triệu, Bạch Đằng, Lưu Kiếm, Lê Ích Mộc, Hồng Bàng, Hồng An, Ngô Quyền, Gia Viên, Lê Chân, An Biên, Hải An, Đông Hải, Kiến An, Phù Liễn, Nam Đồ Sơn, Đồ Sơn, Hưng Đạo, Dương Kinh, An Dương, An Hải, An Phong, Hải Dương, Lê Thanh Nghị, Việt Hoà, Thành Đông, Nam Đồng, Tân Hưng, Thạch Khôi, Tứ Minh, Ái Quốc, Chu Văn An, Chí Linh, Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi, Trần Nhân Tông, Lê Đại Hành, Kinh Môn, Nguyễn Đại Năng, Trần Liễu, Bắc An Phụ, Phạm Sư Mạnh, Nhị Chiểu; 鄉: An Hưng, An Khánh, An Quang, An Trường, An Lão, Kiến Thuỵ, Kiến Minh, Kiến Hải, Kiến Hưng, Nghi Dương, Quyết Thắng, Tiên Lãng, Tân Minh, Tiên Minh, Chấn Hưng, Hùng Thắng, Vĩnh Bảo, Nguyễn Bỉnh Khiêm, Vĩnh Am, Vĩnh Hải, Vĩnh Hoà, Vĩnh Thuận, Vĩnh Thịnh, Việt Khê, Nam An Phụ, Nam Sách, Thái Tân, Hợp Tiến, Trần Phú, An Phú, Cẩm Giang, Cẩm Giàng, Tuệ Tĩnh, Mao Điền, Kẻ Sặt, Bình Giang, Đường An, Thượng Hồng, Gia Lộc, Yết Kiêu, Gia Phúc, Trường Tân, Tứ Kỳ, Tân Kỳ, Đại Sơn, Chí Minh, Lạc Phượng, Nguyên Giáp, Nguyễn Lương Bằng, Phú Thái, Lai Khê, An Thành, Kim Thành, Thanh Hà, Hà Tây, Hà Bắc, Hà Nam, Hà Đông, Ninh Giang, Vĩnh Lại, Khúc Thừa Dụ, Tân An, Hồng Châu, Thanh Miện, Bắc Thanh Miện, Nam Thanh Miện, Hải Hưng; 特區: Cát Hải.
- 第二區: 其餘各鄉、坊、特區.
14. Tỉnh Hưng Yên
- 第二區: 坊: Phố Hiến, Sơn Nam, Hồng Châu, Mỹ Hào, Đường Hào, Thượng Hồng, Thái Bình, Trần Lãm, Trần Hưng Đạo, Trà Lý, Vũ Phúc; 鄉: Tân Hưng, Yên Mỹ, Việt Yên, Hoàn Long, Nguyễn Văn Linh, Như Quỳnh, Lạc Đạo, Đại Đồng, Nghĩa Trụ, Phụng Công, Văn Giang, Mễ Sở.
- 第三區: 其餘各鄉、坊.
15. Tỉnh Ninh Bình
- 第二區: 坊: Tây Hoa Lư, Hoa Lư, Nam Hoa Lư, Đông Hoa Lư, Nam Định, Thiên Trường, Đông A, Vị Khê, Thành Nam, Trường Thi, Hồng Quang, Mỹ Lộc.
- 第三區: 坊: Tam Điệp, Yên Sơn, Trung Sơn, Yên Thắng, Hà Nam, Phủ Lý, Phù Vân, Châu Sơn, Liêm Tuyền, Duy Tiên, Duy Tân, Đồng Văn, Duy Hà, Tiên Sơn, Lê Hồ, Nguyễn Úy, Lý Thường Kiệt, Kim Thanh, Tam Chúc, Kim Bảng; 鄉: Gia Viễn, Đại Hoàng, Gia Hưng, Gia Phong, Gia Vân, Gia Trấn, Yên Khánh, Khánh Nhạc, Khánh Thiện, Khánh Hội, Khánh Trung, Nam Trực, Nam Minh, Nam Đồng, Nam Ninh, Nam Hồng, Minh Tân, Hiển Khánh, Vụ Bản, Liên Minh, Ý Yên, Yên Đồng, Yên Cường, Vạn Thắng, Vũ Dương, Tân Minh, Phong Doanh, Cổ Lễ, Ninh Giang, Cát Thành, Trực Ninh, Quang Hưng, Minh Thái, Ninh Cường, Xuân Trường, Xuân Hưng, Xuân Giang, Xuân Hồng, Hải Hậu, Hải Anh, Hải Tiến, Hải Hưng, Hải An, Hải Quang, Hải Xuân, Hải Thịnh, Giao Minh, Giao Hòa, Giao Thủy, Giao Phúc, Giao Hưng, Giao Bình, Giao Ninh, Đồng Thịnh, Nghĩa Hưng, Nghĩa Sơn, Hồng Phong, Quỹ Nhất, Nghĩa Lâm, Rạng Đông.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
16. Tỉnh Thanh Hóa
- 第二區: 坊: Hạc Thành, Quảng Phú, Đông Quang, Đông Sơn, Đông Tiến, Hàm Rồng, Nguyệt Viên, Sầm Sơn, Nam Sầm Sơn, Bỉm Sơn, Quang Trung, Ngọc Sơn, Tân Dân, Hải Lĩnh, Tĩnh Gia, Đào Duy Từ, Hải Bình, Trúc Lâm, Nghi Sơn; 鄉: Trường Lâm, Các Sơn.
- 第三區: 鄉: Hà Trung, Tống Sơn, Hà Long, Hoạt Giang, Lĩnh Toại, Triệu Lộc, Đông Thành, Hậu Lộc, Hoa Lộc, Vạn Lộc, Nga Sơn, Nga Thắng, Hồ Vương, Tân Tiến, Nga An, Ba Đình, Hoằng Hóa, Hoằng Tiến, Hoằng Thanh, Hoằng Lộc, Hoằng Châu, Hoằng Sơn, Hoằng Phú, Hoằng Giang, Lưu Vệ, Quảng Yên, Quảng Ngọc, Quảng Ninh, Quảng Bình, Tiên Trang, Quảng Chính, Nông Cống, Thắng Lợi, Trung Chính, Trường Văn, Thăng Bình, Tượng Lĩnh, Công Chính, Thiệu Hóa, Thiệu Quang, Thiệu Tiến, Thiệu Toán, Thiệu Trung, Yên Định, Yên Trường, Yên Phú, Quý Lộc, Yên Ninh, Định Tân, Định Hòa, Thọ Xuân, Thọ Long, Xuân Hòa, Sao Vàng, Lam Sơn, Thọ Lập, Xuân Tín, Xuân Lập, Vĩnh Lộc, Tây Đô, Biện Thượng, Triệu Sơn, Thọ Bình, Thọ Ngọc, Thọ Phú, Hợp Tiến, An Nông, Tân Ninh, Đồng Tiến.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
17. Tỉnh Nghệ An
- 第二區: 坊: Hoàng Mai, Tân Mai, Trường Vinh, Thành Vinh, Vinh Hưng, Vinh Phú, Vinh Lộc, Cửa Lò; 鄉: Hưng Nguyên, Yên Trung, Hưng Nguyên Nam, Lam Thành, Nghi Lộc, Phúc Lộc, Đông Lộc, Trung Lộc, Thần Lĩnh, Hải Lộc, Văn Kiều.
- 第三區: 坊: Quỳnh Mai, Thái Hòa, Tây Hiếu; 鄉: Diễn Châu, Đức Châu, Quảng Châu, Hải Châu, Tân Châu, An Châu, Minh Châu, Hùng Châu, Đô Lương, Bạch Ngọc, Văn Hiến, Bạch Hà, Thuần Trung, Lương Sơn, Vạn An, Nam Đàn, Đại Huệ, Thiên Nhẫn, Kim Liên, Nghĩa Đàn, Nghĩa Thọ, Nghĩa Lâm, Nghĩa Mai, Nghĩa Hưng, Nghĩa Khánh, Nghĩa Lộc, Quỳnh Lưu, Quỳnh Văn, Quỳnh Anh, Quỳnh Tam, Quỳnh Phú, Quỳnh Sơn, Quỳnh Thắng, Đông Hiếu, Yên Thành, Quan Thành, Hợp Minh, Vân Tụ, Vân Du, Quang Đồng, Giai Lạc, Bình Minh, Đông Thành.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
18. Tỉnh Hà Tĩnh
- 第三區: 坊: Sông Trí, Hải Ninh, Hoành Sơn, Vũng Áng, Thành Sen, Trần Phú, Hà Huy Tập; 鄉: Thạch Lạc, Đồng Tiến, Thạch Khê, Cẩm Bình, Kỳ Hoa.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
19. Tỉnh Quảng Trị
- 第二區: 坊: Đồng Hới, Đồng Thuận, Đồng Sơn, Đông Hà, Nam Đông Hà.
- 第三區: 坊: Quảng Trị, Ba Đồn, Bắc Gianh; 鄉: Nam Gianh, Nam Ba Đồn, Tân Gianh, Trung Thuần, Quảng Trạch, Hòa Trạch, Phú Trạch, Phong Nha, Bắc Trạch, Đông Trạch, Hoàn Lão, Bố Trạch, Nam Trạch, Quảng Ninh, Ninh Châu, Trường Ninh, Lệ Thủy, Cam Hồng, Sen Ngư, Tân Mỹ, Trường Phú, Lệ Ninh, Đồng Lê, Vĩnh Linh, Cửa Tùng, Bến Quan, Cửa Việt, Gio Linh, Cam Lộ, Khe Sanh, Lao Bảo, Triệu Phong, Hướng Hiệp, Diên Sanh.
- 第四區: 其餘各鄉、坊、特區.
20. Thành phố Huế
- 第二區: 坊: Thuận An, Hóa Châu, Mỹ Thượng, Vỹ Dạ, Thuận Hóa, An Cựu, Thủy Xuân, Kim Long, Hương An, Phú Xuân, Dương Nỗ.
- 第三區: 坊: Phong Điền, Phong Thái, Phong Dinh, Phong Phú, Phong Quảng, Hương Trà, Kim Trà, Hương Thuỷ, Phú Bài, Thanh Thủy; 鄉: Đan Điền, Quảng Điền, Bình Điền, Phú Vinh, Phú Hồ, Phú Vang, Vinh Lộc, Hưng Lộc, Lộc An, Phú Lộc, Chân Mây - Lăng Cô, Long Quảng, Nam Đông, Khe Tre.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
21. Thành phố Đà Nẵng
- 第二區: 坊: Hải Châu, Hòa Cường, Thanh Khê, An Khê, An Hải, Sơn Trà, Ngũ Hành Sơn, Hòa Khánh, Hải Vân, Liên Chiểu, Cẩm Lệ, Hòa Xuân, Tam Kỳ, Quảng Phú, Hương Trà, Bàn Thạch, Hội An, Hội An Đông, Hội An Tây, Điện Bàn, Điện Bàn Đông, An Thắng, Điện Bàn Bắc; 鄉: Hòa Vang, Hòa Tiến, Bà Nà, Tân Hiệp, Điện Bàn Tây, Gò Nổi; 特區: Hoàng Sa.
- 第三區: 鄉: Núi Thành, Tam Mỹ, Tam Anh, Đức Phú, Tam Xuân, Tam Hải, Tây Hồ, Chiên Đàn, Phú Ninh, Thăng Bình, Thăng An, Thăng Trường, Thăng Điền, Thăng Phú, Đồng Dương, Quế Sơn Trung, Quế Sơn, Xuân Phú, Nông Sơn, Quế Phước, Duy Nghĩa, Nam Phước, Duy Xuyên, Thu Bồn, Đại Lộc, Hà Nha, Thượng Đức, Vu Gia, Phú Thuận.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
22. Tỉnh Quảng Ngãi
- 第三區: 坊: Trương Quang Trọng, Cẩm Thành, Nghĩa Lộ, Kon Tum, Đăk Cấm, Đăk Bla; 鄉: Tịnh Khê, An Phú, Bình Minh, Bình Chương, Bình Sơn, Vạn Tường, Đông Sơn, Trường Giang, Ba Gia, Sơn Tịnh, Thọ Phong, Ngọk Bay, Ia Chim, Đăk Rơ Wa, Đăk Pxi, Đăk Mar, Đăk Ui, Đăk Hà, Ngọk Réo.
- 第四區: 其餘各鄉、坊、特區.
23. Tỉnh Gia Lai
- 第二區: 坊: Quy Nhơn, Quy Nhơn Đông, Quy Nhơn Tây, Quy Nhơn Nam, Quy Nhơn Bắc, Pleiku.
- 第三區: 坊: Hội Phú, Thống Nhất, Diên Hồng, An Phú, Bình Định, An Nhơn, An Nhơn Đông, An Nhơn Nam, An Nhơn Bắc, Bồng Sơn, Hoài Nhơn, Tam Quan, Hoài Nhơn Đông, Hoài Nhơn Tây, Hoài Nhơn Nam, Hoài Nhơn Bắc; 鄉: Biển Hồ, Gào.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
24. Tỉnh Khánh Hòa
- 第二區: 坊: Nha Trang, Bắc Nha Trang, Tây Nha Trang, Nam Nha Trang, Bắc Cam Ranh, Cam Ranh, Cam Linh, Ba Ngòi, Ninh Hòa, Đông Ninh Hòa, Hòa Thắng, Phan Rang, Đông Hải, Ninh Chử, Bảo An, Đô Vinh; 鄉: Nam Cam Ranh, Bắc Ninh Hòa, Tân Định, Nam Ninh Hòa, Tây Ninh Hòa, Hòa Trí, Thuận Bắc, Công Hải.
- 第三區: 鄉: Đại Lãnh, Tu Bông, Vạn Thắng, Vạn Ninh, Vạn Hưng, Diên Khánh, Diên Lạc, Diên Điền, Suối Hiệp, Diên Thọ, Diên Lâm, Cam Lâm, Suối Dầu, Cam Hiệp, Cam An, Ninh Phước, Phước Hữu, Phước Hậu, Phước Dinh, Ninh Hải, Xuân Hải, Vĩnh Hải, Ninh Sơn, Lâm Sơn, Anh Dũng, Mỹ Sơn, Thuận Nam, Cà Ná, Phước Hà.
- 第四區: 其餘各鄉、坊、特區.
25. Tỉnh Đắk Lắk
- 第三區: 坊: Buôn Ma Thuột, Tân An, Tân Lập, Xuân Đài, Sông Cầu, Thành Nhất, Ea Kao, Tuy Hòa, Phú Yên, Bình Kiến, Đông Hòa, Hòa Hiệp; 鄉: Hòa Phú, Xuân Thọ, Xuân Cảnh, Xuân Lộc, Hòa Xuân.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
26. Tỉnh Lâm Đồng
- 第二區: 坊: Xuân Hương - Đà Lạt, Cam Ly - Đà Lạt, Lâm Viên - Đà Lạt, Xuân Trường - Đà Lạt, Lang Biang - Đà Lạt, 1 Bảo Lộc, 2 Bảo Lộc, 3 Bảo Lộc, B' Lao, Hàm Thắng, Bình Thuận, Mũi Né, Phú Thủy, Phan Thiết, Tiến Thành; 鄉: Tuyên Quang.
- 第三區: 坊: La Gi, Phước Hội, Bắc Gia Nghĩa, Nam Gia Nghĩa, Đông Gia Nghĩa; 鄉: Hiệp Thạnh, Đức Trọng, Tân Hội, Tà Hine, Tà Năng, Đinh Văn Lâm Hà, Di Linh, Hòa Ninh, Hòa Bắc, Đinh Trang Thượng, Bảo Thuận, Sơn Điền, Gia Hiệp, Tân Hải, Đông Giang, La Dạ, Hàm Thuận Bắc, Hàm Thuận, Hồng Sơn, Hàm Liêm, Hàm Thạnh, Hàm Kiệm, Tân Thành, Hàm Thuận Nam, Tân Lập, Ninh Gia.
- 第四區: 其餘各鄉、坊、特區.
27. Thành phố Đồng Nai
- 第一區: 坊: Biên Hòa, Trấn Biên, Tam Hiệp, Long Bình, Trảng Dài, Hố Nai, Long Hưng, Bình Lộc, Bảo Vinh, Xuân Lập, Long Khánh, Hàng Gòn, Tân Triều, Phước Tân, Tam Phước, Bình Phước; 鄉: Đại Phước, Nhơn Trạch, Phước An, Phước Thái, Long Phước, Bình An, Long Thành, An Phước, An Viễn, Bình Minh, Trảng Bom, Bàu Hàm, Hưng Thịnh, Dầu Giây, Gia Kiệm, Thống Nhất, Xuân Đường, Xuân Đông, Xuân Định, Xuân Phú, Xuân Lộc, Xuân Hòa, Xuân Thành, Xuân Bắc, Trị An, Tân An, Phú Lý, Cẩm Mỹ, Định Quán, Tân Phú, Thuận Lợi.
- 第二區: 坊: Minh Hưng, Chơn Thành, Đồng Xoài, Phước Long; 鄉: Xuân Quế, Sông Ray, La Ngà, Phú Vinh, Phú Hòa, Tà Lài, Nam Cát Tiên, Phú Lâm, Nha Bích, Tân Quan, Đồng Tâm, Tân Lợi, Đồng Phú, Đak Lua, Thanh Sơn, Tân Khai.
- 第三區: 坊: Bình Long, An Lộc, Phước Bình; 鄉: Tân Hưng, Minh Đức, Lộc Thành, Lộc Ninh, Lộc Hưng, Lộc Tấn, Lộc Thạnh, Lộc Quang, Tân Tiến, Bình Tân, Long Hà, Phú Riềng, Phú Trung.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
28. Thành phố Hồ Chí Minh
- 第一區: 坊: Sài Gòn, Tân Định, Bến Thành, Cầu Ông Lãnh, Bàn Cờ, Xuân Hoà, Nhiêu Lộc, Xóm Chiếu, Khánh Hội, Vĩnh Hội, Chợ Quán, An Đông, Chợ Lớn, Bình Tây, Bình Phú, Bình Tiên, Phú Lâm, Tân Thuận, Phú Thuận, Tân Mỹ, Tân Hưng, Chánh Hưng, Phú Định, Bình Đông, Diên Hồng, Vườn Lài, Hoà Hưng, Minh Phụng, Bình Thới, Hoà Bình, Phú Thọ, Đông Hưng Thuận, Trung Mỹ Tây, Tân Thới Hiệp, Thới An, An Phú Đông, An Lạc, Tân Tạo, Bình Tân, Bình Trị Đông, Bình Hưng Hoà, Gia Định, Bình Thạnh, Bình Lợi Trung, Thạnh Mỹ Tây, Bình Quới, Hạnh Thông, An Nhơn, Gò Vấp, An Hội Đông, Thông Tây Hội, An Hội Tây, Đức Nhuận, Cầu Kiệu, Phú Nhuận, Tân Sơn Hoà, Tân Sơn Nhất, Tân Hoà, Bảy Hiền, Tân Bình, Tân Sơn, Tây Thạnh, Tân Sơn Nhì, Phú Thọ Hoà, Tân Phú, Phú Thạnh, Hiệp Bình, Thủ Đức, Tam Bình, Linh Xuân, Tăng Nhơn Phú, Long Bình, Long Phước, Long Trường, Cát Lái, Bình Trưng, Phước Long, An Khánh, Đông Hoà, Dĩ An, Tân Đông Hiệp, An Phú, Bình Hoà, Lái Thiêu, Thuận An, Thuận Giao, Thủ Dầu Một, Phú Lợi, Chánh Hiệp, Bình Dương, Hoà Lợi, Thới Hoà, Phú An, Tây Nam, Long Nguyên, Bến Cát, Chánh Phú Hoà, Vĩnh Tân, Bình Cơ, Tân Uyên, Tân Hiệp, Tân Khánh, Vũng Tàu, Tam Thắng, Rạch Dừa, Phước Thắng, Tân Hải, Tân Phước, Phú Mỹ, Tân Thành, Bà Rịa, Long Hương, Tam Long; 鄉: Vĩnh Lộc, Tân Vĩnh Lộc, Bình Lợi, Tân Nhựt, Bình Chánh, Hưng Long, Bình Hưng, Củ Chi, Tân An Hội, Thái Mỹ, An Nhơn Tây, Nhuận Đức, Phú Hoà Đông, Bình Mỹ, Đông Thạnh, Hóc Môn, Xuân Thới Sơn, Bà Điểm, Nhà Bè, Hiệp Phước, Thường Tân, Bắc Tân Uyên, Phú Giáo, Phước Hoà, Phước Thành, An Long, Trừ Văn Thố, Bàu Bàng, Long Hoà, Thanh An, Dầu Tiếng, Minh Thạnh, Long Sơn, Châu Pha, Bình Khánh, An Thới Đông, Cần Giờ, Thạnh An, Kim Long, Châu Đức, Ngãi Giao, Nghĩa Thành, Long Hải, Long Điền; 特區: Côn Đảo.
- 第二區: 其餘各鄉、坊.
29. Tỉnh Tây Ninh
- 第一區: 坊: Long An, Tân An, Khánh Hậu; 鄉: An Ninh, Hiệp Hòa, Hậu Nghĩa, Hòa Khánh, Đức Lập, Mỹ Hạnh, Đức Hòa, Thạnh Lợi, Bình Đức, Lương Hòa, Bến Lức, Mỹ Yên, Phước Lý, Mỹ Lộc, Cần Giuộc, Phước Vĩnh Tây, Tân Tập.
- 第二區: 坊: Kiến Tường, Tân Ninh, Bình Minh, Ninh Thạnh, Long Hoa, Hòa Thành, Thanh Điền, Trảng Bàng, An Tịnh, Gò Dầu, Gia Lộc; 鄉: Tuyên Thạnh, Bình Hiệp, Thủ Thừa, Mỹ An, Mỹ Thạnh, Tân Long, Long Cang, Rạch Kiến, Mỹ Lệ, Tân Lân, Cần Đước, Long Hựu, Hưng Thuận, Phước Chỉ, Thạnh Đức, Phước Thạnh, Truông Mít, Nhựt Tảo.
- 第三區: 鄉: Bình Thành, Thạnh Phước, Thạnh Hoá, Tân Tây, Mỹ Quý, Đông Thành, Đức Huệ, Vàm Cỏ, Tân Trụ, Thuận Mỹ, An Lục Long, Tầm Vu, Vĩnh Công, Lộc Ninh, Cầu Khởi, Dương Minh Châu, Tân Đông, Tân Châu, Tân Phú, Tân Hội, Tân Thành, Tân Hoà, Tân Lập, Tân Biên, Thạnh Bình, Trà Vong, Phước Vinh, Hoà Hội, Ninh Điền, Châu Thành, Hảo Đước, Long Chữ, Long Thuận, Bến Cầu.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
30. Tỉnh Đồng Tháp
- 第二區: 坊: Mỹ Tho, Đạo Thạnh, Mỹ Phong, Thới Sơn, Trung An; 鄉: Tân Hương, Châu Thành, Long Hưng, Long Định, Vĩnh Kim, Kim Sơn, Bình Trưng.
- 第三區: 坊: Gò Công, Long Thuận, Sơn Qui, Bình Xuân, Mỹ Phước Tây, Thanh Hòa, Cai Lậy, Nhị Quý, An Bình, Hồng Ngự, Thường Lạc, Cao Lãnh, Mỹ Ngãi, Mỹ Trà, Sa Đéc; 鄉: Tân Phú, Tân Phước 1, Tân Phước 2, Tân Phước 3, Hưng Thạnh, Mỹ Tịnh An, Lương Hòa Lạc, Tân Thuận Bình, Chợ Gạo, An Thạnh Thủy, Bình Ninh, Tân Dương.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
31. Tỉnh Vĩnh Long
- 第二區: 坊: Thanh Đức, Long Châu, Phước Hậu, Tân Hạnh, Tân Ngãi, Bình Minh, Cái Vồn, Đông Thành, An Hội, Phú Khương, Bến Tre, Sơn Đông, Phú Tân, Long Đức, Trà Vinh, Nguyệt Hóa, Hòa Thuận; 鄉: Phú Túc, Giao Long, Tiên Thủy, Tân Phú.
- 第三區: 坊: Duyên Hải, Trường Long Hòa; 鄉: Cái Nhum, Tân Long Hội, Nhơn Phú, Bình Phước, An Bình, Long Hồ, Phú Quới, Đồng Khởi, Mỏ Cày, Thành Thới, An Định, Hương Mỹ, Tân Thủy, Bảo Thạnh, Ba Tri, Tân Xuân, Mỹ Chánh Hòa, An Ngãi Trung, An Hiệp, Thới Thuận, Thạnh Phước, Bình Đại, Thạnh Trị, Lộc Thuận, Châu Hưng, Phú Thuận, Long Hữu, Hưng Nhượng.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
32. Tỉnh An Giang
- 第二區: 坊: Long Xuyên, Bình Đức, Mỹ Thới, Châu Đốc, Vĩnh Tế, Vĩnh Thông, Rạch Giá, Hà Tiên, Tô Châu; 鄉: Mỹ Hòa Hưng, Tiên Hải; 特區: Phú Quốc, Thổ Châu.
- 第三區: 坊: Tân Châu, Long Phú; 鄉: Tân An, Châu Phong, Vĩnh Xương, Châu Phú, Mỹ Đức, Vĩnh Thạnh Trung, Bình Mỹ, Thạnh Mỹ Tây, An Châu, Bình Hòa, Cần Đăng, Vĩnh Hanh, Vĩnh An, Thoại Sơn, Óc Eo, Định Mỹ, Phú Hòa, Vĩnh Trạch, Tây Phú, Thạnh Lộc, Châu Thành, Bình An, Hòa Điền, Kiên Lương, Sơn Hải, Hòn Nghệ; 特區: Kiên Hải.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
33. Thành phố Cần Thơ
- 第二區: 坊: Phú Lợi, Mỹ Xuyên, Ninh Kiều, Cái Khế, Tân An, An Bình, Thới An Đông, Bình Thủy, Long Tuyền, Cái Răng, Hưng Phú, Ô Môn, Thới Long, Phước Thới, Trung Nhứt, Thốt Nốt, Thuận Hưng, Tân Lộc, Sóc Trăng.
- 第三區: 坊: Vị Thanh, Vị Tân, Đại Thành, Ngã Bảy, Vĩnh Phước, Vĩnh Châu, Khánh Hòa, Ngã Năm, Mỹ Quới; 鄉: Tân Long, Phong Điền, Nhơn Ái, Trường Long, Thới Lai, Đông Thuận, Trường Xuân, Trường Thành, Cờ Đỏ, Đông Hiệp, Thạnh Phú, Thới Hưng, Trung Hưng, Vĩnh Thạnh, Vĩnh Trinh, Thạnh An, Thạnh Quới, Hỏa Lựu, Thạnh Xuân, Tân Hòa, Trường Long Tây, Châu Thành, Đông Phước, Phú Hữu, Vĩnh Hải, Lai Hòa.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
34. Tỉnh Cà Mau
- 第二區: 坊: An Xuyên, Lý Văn Lâm, Tân Thành, Hòa Thành, Bạc Liêu, Vĩnh Trạch, Hiệp Thành.
- 第三區: 坊: Giá Rai, Láng Tròn; 鄉: U Minh, Nguyễn Phích, Khánh Lâm, Khánh An, Khánh Bình, Đá Bạc, Khánh Hưng, Sông Đốc, Trần Văn Thời, Đất Mới, Năm Căn, Tam Giang, Lương Thế Trân, Hưng Mỹ, Cái Nước, Tân Hưng, Phú Mỹ, Phong Thạnh, Hòa Bình, Vĩnh Mỹ, Vĩnh Hậu.
- 第四區: 其餘各鄉、坊.
仁傑如何協助企業適用2027年地區最低工資？
仁傑（仁傑人力供應有限責任公司，自2009年起經營，持有第15/2019/SHCM號勞務再派遣許可證）每月為多個省市的勞工計算工資，因此從2027年1月首期工資起即依各工作地點更新區域。企業如需將區域核查、工資等級表制定及年初工資期的工作交由外部處理，可使用薪資外包服務，或參閱各類別的社會保險繳費標準一文了解完整計算方法。
當外國企業透過仁傑（Nhân Kiệt）的名義雇主（EOR）服務聘用越南籍員工時，仁傑是合法的用人單位，因此由仁傑——而非境外客戶——為每名勞工適用第399/2026/NĐ-CP號議定所定的區域、調升任何低於新下限的工資、更新失業保險繳費上限，並依法完成2027年1月的薪資核算。客戶僅收到一張發票；區域核查、契約附件與保險重算均由仁傑處理。
仁傑是位於胡志明市的越南名義雇主（EOR）、薪資核算及人力供應服務商，自2009年起經營，持有第15/2019/SHCM號勞務再派遣許可證，目前管理逾40,000名勞工的契約。
由於仁傑為34個省、市的員工核算工資，會按每個工作地點適用正確的最低工資區域，而非對整間公司適用同一標準——這在2027年尤為重要，因為有7個地方的部分地區被調升至更高區域。EOR服務適用於越南籍勞工；外籍員工則透過PEO模式聘用，由客戶自有的越南法人擔任用人單位，仁傑負責辦理工作許可證、臨時居留卡、薪資核算與保險。
希望在不設立越南本地法人的情況下適用2027年標準的企業，可了解越南EOR服務的運作方式與費用。
參考來源
- 第399/2026/NĐ-CP號議定，02/11/2026（14頁PDF）——第1至5條及地區名錄附件；自01/01/2027起生效
- 隨第293/2025/NĐ-CP號議定發布的最低工資適用地區名錄——2026年區域比較依據
- 2019年《勞動法》（第45/2019/QH14號）——第13條（勞動契約）、第90條、第91條（最低工資）
- 2024年《社會保險法》（第41/2024/QH15號） — 第31條（繳費基數、下限及參照基準20倍的上限）
- 2025年《就業法》（第74/2025/QH15號） — 失業保險繳費上限為地區最低工資的20倍
- 2024年《工會法》（第50/2024/QH15號） — 第29條第1款b項（2%工會經費）
- 第283/2026/NĐ-CP號議定——第23條第3款、第5款（支付低於最低工資）及第7條第1款（組織加倍處罰）
- 內政部提議自2027年1月1日起調升地區最低工資——政府電子報，22/07/2026（草案）
本文整理相關規定供企業掌握方向，具體情況需個別諮詢。
聯絡諮詢
企業如需依第399/2026/NĐ-CP號議定核查工資區域、工資等級表與保險繳費依據，可聯絡：
- 阮國忠 — 副總經理
- 電話：0908 636 108 — trungnguyen@nhankiet.vn
- 總機：028 3505 4224
- 總部：胡志明市濱城坊黎氏紅錦街57號57大廈202室