Новости и советы
Договоры сотрудничества и подряда: когда платить взносы?
Автор Nguyễn Quốc Trung — заместитель генерального директора · Обновлено
Многие компании заключают договоры «сотрудничества» (внештатного исполнителя) или «подряда», полагая, что это избавляет их от обязанности по социальному страхованию. На деле это не совсем так. С 1 июля 2025 года, когда вступил в силу Закон о социальном страховании № 41/2024/QH15, отнесение человека к лицам, подлежащим обязательному социальному страхованию, определяется по существу трудовых отношений, а не по названию договора.
Обновлено 12 октября 2026 года: добавлено, что такое договор подряда, сравнение с трудовым договором (страхование, налог, прекращение) и прямой ответ на вопрос, нужно ли по договору подряда платить социальное страхование.
Защищает ли название договора?
Закон о социальном страховании № 41/2024/QH15 и Постановление № 158/2025/NĐ-CP определяют круг лиц, подлежащих обязательному социальному страхованию, исходя из фактического содержания соглашения. Если соглашение — как бы оно ни называлось: договор «сотрудничества», «подряда» или «оказания услуг» — на деле представляет собой оплачиваемую работу под управлением, руководством и контролем нанимающей стороны, то это трудовые отношения.
Обязанность по обязательному социальному страхованию возникает при одновременном соблюдении двух условий: срок договора не менее одного полного месяца и месячная заработная плата не ниже базового уровня. Только при отсутствии одного из двух условий отношения выпадают из сферы обязательного страхования. Этот момент многие компании понимают не в полной мере, что ведёт к ошибочному применению.
По каким признакам распознают трудовые отношения?
На практике трудовые отношения распознают по трём признакам:
- Подчинение управлению и руководству: работник обязан следовать поручениям, внутренним правилам, режиму рабочего времени и процедурам компании — в отличие от независимого подрядчика, который сам определяет способ выполнения работы.
- Регулярная и стабильная оплата: выплата привязана к рабочему времени (помесячно, посменно), а не к результату отдельного самостоятельного задания.
- Постоянная, повторяющаяся работа: задачи являются частью текущей деятельности компании, а не проектом с чётким началом и концом.
Когда все три признака налицо, наименование договора «сотрудничеством» не меняет его сути, и орган социального страхования вправе переквалифицировать отношения в трудовые.
Когда подряд действительно является подрядом?
Не всякий договор подряда переквалифицируется. Законный подряд обычно имеет такие черты: подрядчик сам определяет способ, сроки и средства выполнения; получает вознаграждение за результат конкретного самостоятельного задания с чётким началом и концом; и не подчиняется ежедневному руководству, как работник. Типичные примеры — заказать частному лицу разработку фирменного стиля, перевод документа или ремонт отдельного участка на объекте.
Напротив, если «подрядчик» на деле работает в фиксированном месте внутри компании, по установленному графику и получает ежедневные задания, то, даже если в договоре написано «подряд», по сути это трудовые отношения. Граница проходит по степени самостоятельности и независимости работы, а не по заголовку документа.
Сколько стоит социальное страхование, если оно обязательно?
Для работников на неполной занятости, подпадающих под страхование, обязательные взносы рассчитываются от базового уровня 2 530 000 донгов в месяц. А именно:
- Работодатель уплачивает 21,5 % = 543 950 донгов на человека в месяц
- Работник уплачивает 10,5 % = 265 650 донгов на человека в месяц
- Итого 809 600 донгов на человека в месяц
Это прозрачная, фиксированная и легко планируемая сумма. По сравнению с расходами и рисками последующего доначисления, правильная уплата с самого начала обычно оказывается более безопасным вариантом для бизнеса.
Чем грозит неверная квалификация отношений?
Когда орган социального страхования переквалифицирует «сотрудника» в фактического работника, компании, возможно, придётся доплатить взносы за период, когда она должна была их уплачивать, с начислением пеней за просрочку, и она может подвергнуться административному наказанию. Помимо финансовых затрат, это влечёт проверку документов, корректировку учёта и напряжённость в отношениях с работниками.
Риск возрастает, когда компания долго удерживает большое число «сотрудников», выполняющих постоянную работу, — именно эта группа чаще всего подвергается сверке и переквалификации.
Какие три законных способа легализации существуют?
Вместо того чтобы искать другое название для трудовых отношений, бизнесу следует выбрать путь соблюдения требований, отвечающий реальным потребностям.
1. Перейти на трудовой договор и уплачивать взносы в полном объёме. Подходит, когда работа постоянна, а работник нужен надолго. Это самый прозрачный подход, полностью устраняющий риск переквалификации.
2. Воспользоваться услугой предоставления рабочей силы. Когда спрос сезонный или колеблется, компания может сотрудничать с поставщиком, имеющим лицензию на предоставление персонала в аренду. Поставщик выступает работодателем работников и несёт ответственность по договору и социальному страхованию. Подробнее об услуге предоставления рабочей силы.
3. Передать расчёт зарплаты и соблюдение требований специалисту. Когда компания хочет управлять персоналом сама, но нуждается в законном расчёте зарплаты, подаче отчётности по социальному страхованию и налогу на доходы физлиц, она может воспользоваться услугой расчёта зарплаты на аутсорсинге, чтобы стандартизировать весь процесс.
Для иностранной компании, не имеющей юридического лица во Вьетнаме, но которой нужно законно нанимать и оплачивать труд вьетнамских работников, модель EOR — Employer of Record позволяет оформить работников по договору и полностью застраховать их без создания компании.
Что такое договор подряда во Вьетнаме?
Договор подряда (hợp đồng khoán việc), также называемый договором на выполнение работ по заданию (hợp đồng giao khoán), — это соглашение, по которому подрядчик самостоятельно организует выполнение конкретной работы, сам отвечает за способ её выполнения и передаёт результат в обмен на вознаграждение; по своей сути это договор оказания услуг по статье 513 Гражданского кодекса 2015 года, а не трудовой договор. Заказывающая сторона лишь принимает результат — она не управляет рабочим временем, не раздаёт ежедневные задания и не платит зарплату по времени.
Правовая граница — в пункте 1 статьи 13 Трудового кодекса 2019 года: если стороны используют иное название, но по содержанию есть оплачиваемая работа, заработная плата и управление, руководство и контроль со стороны одной из сторон, соглашение всё равно считается трудовым договором. Поэтому один и тот же документ с названием «договор подряда» может быть как подлинным договором оказания услуг, так и трудовым договором в скрытой форме.
Чем договор подряда отличается от трудового договора?
Договор подряда покупает результат работы, а трудовой договор — рабочее время работника под управлением предприятия; из этого различия вытекают различия в применимом праве, страховании, налоге и порядке прекращения.
| Критерий | Договор подряда | Трудовой договор |
|---|---|---|
| Применимое право | Гражданский кодекс 2015 года (договор оказания услуг, статья 513) | Трудовой кодекс 2019 года |
| Предмет | Результат конкретной работы | Оплачиваемая работа по заданию |
| Управление и график | Подрядчик сам определяет способ, сроки и средства | Внутренние правила, рабочее время и руководство предприятия |
| Оплата | По результату, после приёмки | Зарплата по времени или по выработке, не ниже региональной минимальной зарплаты |
| Обязательное социальное страхование | Не подпадает, если это действительно подряд | Подпадает, когда договор заключён на полный месяц и более |
| Налог на доходы физических лиц | Удержание 10 % при каждой выплате от 5 000 000 донгов физическому лицу-резиденту | Договор от 3 месяцев: удержание по прогрессивной шкале из 5 ступеней; менее 3 месяцев: 10 % при каждой выплате от 5 000 000 донгов |
| Прекращение | По соглашению и Гражданскому кодексу | По Трудовому кодексу: предупреждение и выходное пособие |
Ставка удержания 10 % и порог 5 000 000 донгов за выплату применяются с 1 июля 2026 года по пункту 2 статьи 50 Постановления № 253/2026/NĐ-CP, заменяя прежний порог 2 000 000 донгов за выплату. Физическое лицо, у которого есть только этот доход и чья расчётная сумма за год не достигает облагаемого уровня, может оформить обязательство, чтобы налог временно не удерживался.
Читайте также: Выходное пособие во Вьетнаме 2026: расчёт и примеры
Нужно ли по договору подряда платить социальное страхование во Вьетнаме?
Подлинный договор подряда — когда подрядчик работает самостоятельно, сам несёт ответственность и лишь передаёт результат — не подпадает под обязательное социальное страхование; но если на деле подрядчик работает по заданию, по установленному графику и получает фиксированную выплату помесячно или посменно, это трудовой договор, и предприятие обязано платить обязательное социальное страхование, как за любого работника, включая доплату взносов за уже отработанный период.
Быстрая самопроверка: если без этого человека повседневная работа предприятия нарушается, человек отмечает приход или работает по сменам и получает фиксированную сумму каждый месяц — это почти наверняка трудовые отношения. При наступлении обязанности работодатель платит 21,5 %, а работник — 10,5 % зарплаты, служащей базой для взносов, как в примере расходов выше.
Чем поможет Nhan Kiet?
Компания Nhan Kiet Manpower Supply Co., Ltd (налоговый номер 0308022768) работает с апреля 2009 года и ведёт уже 17-й год деятельности в сфере управления персоналом и трудового комплаенса. Nhan Kiet имеет лицензию на предоставление персонала в аренду № 15/2019/SHCM, а также сертификаты ISO 9001:2015, ISO 45001, ISO 14001 и ISO/IEC 27001:2022; сегодня компания обслуживает более 500 клиентов в 34 провинциях и городах силами более 200 операционных сотрудников.
Если ваша компания использует внештатных исполнителей, подряд или сезонный персонал и хочет провести проверку, чтобы законно легализовать персонал, команда Nhan Kiet поможет оценить существо каждого типа отношений и предложить подходящий порядок действий.
Контакты: Нгуен Куок Чунг — заместитель генерального директора, телефон 0908 636 108, электронная почта [email protected]. Офис: Room 202, Building 57, 57 Le Thi Hong Gam, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City — телефон 028 3505 4224.
Читайте также: оформление трудовых отношений · Обязательное соцстрахование для неполной занятости в 2026: реальные затраты бизнеса и 3 решения · Услуга EOR во Вьетнаме: наём вьетнамских сотрудников без собственного юрлица
Call +84 908 636 108 or see labour compliance, payroll outsourcing, EOR Vietnam.