NHÂN KIỆTSince 2009

Social Insurance Services

Komplet administration af social sikring for virksomheder

Rettidig til- og afgang, ydelser frem til medarbejderen uden tabte sager

Nhan Kiet overtager alle tre grupper af social sikrings-opgaver for virksomheden: månedlig håndtering af til- og afgang, behandling af ydelser ved sygdom, barsel og arbejdsulykker og ændring af oplysninger i socialsikringsbog og sygesikringskort. Dokumenterne udarbejdes efter den nye opkrævningsprocedure i beslutning 366/QĐ-BHXH (i kraft 01.05.2026), indgives elektronisk og afstemmes med socialforsikringsmyndigheden hver måned.

Efter beslutning 366/QĐ-BHXH Elektroniske dokumenter, digital signatur Svar på e-mail inden for 20 minutter
  • 15 social sikrings-opgaver hver måned
  • 3 medarbejdere pr. kunde
  • 40.000+ medarbejdere administreret af Nhan Kiet

Arbejdsomfang

Hvad omfatter administrationen af social sikring?

Administration af social sikring er en serviceaftale, hvor Nhan Kiet varetager alle procedurer for social sikring, sygesikring, arbejdsløshedsforsikring og forsikring mod arbejdsulykker og erhvervssygdomme på vegne af HR-afdelingen, mens virksomheden fortsat er den tilsluttede enhed og selv overfører bidragene. Arbejdet er delt i tre grupper plus månedlig afstemning og rapportering.

Håndtering af til- og afgang

  • Førstegangstilmelding og tildeling af socialsikringsnummer til nye medarbejdere (formular TK1-TS); registrering af ny enhed (formular TK3-TS)
  • Indberetning af tilgang inden for 30 dage fra den dag, medarbejderen bliver omfattet (stk. 1, § 28 i socialsikringsloven 2024)
  • Indberetning af afgang ved fratræden, orlov uden løn eller barselsorlov; indgives før månedens sidste dag for at undgå ekstra sygesikring måneden efter
  • Regulering af bidragsgrundlaget ved lønstigning, ny stillingsbetegnelse eller tillæg (formular D02-LT)
  • Bekræftelse af bidragsperioden for social sikring og arbejdsløshedsforsikring, når en medarbejder fratræder — tidligere kaldet chốt sổ (lukning af bogen)

Behandling af medarbejdernes ydelser

  • Sygdom, sygt barn og længerevarende fravær: indsamling af lægeerklæring om sygefravær med socialsikringsydelse og udskrivningsattest
  • Barsel: svangerskabsundersøgelser, fødsel, fædreorlov når hustruen føder, og engangsydelse ved fødsel
  • Rekreation og helbredsgenopretning efter sygdom og efter barsel
  • Arbejdsulykker og erhvervssygdomme: dokumenter til lægelig vurdering og anmodning om ydelse fra fonden for arbejdsulykker og erhvervssygdomme
  • Udarbejdelse af liste på formular 01D-HSB, opfølgning på afgørelser og håndtering af afviste sager

Ændring af oplysninger og anden støtte

  • Rettelse af navn, fødselsdato og personnummer ved uoverensstemmelse med det nationale befolkningsregister
  • Sammenlægning af bøger, når en person har to eller flere socialsikringsnumre
  • Genudstedelse af socialsikringsbogen i papirform ved tab eller skade, når medarbejderen har brug for en papirudgave
  • Ændring af det primære behandlingssted i de første 15 dage af hvert kvartal
  • Socialsikringsnummer til udlændinge med en ansættelseskontrakt på mindst 12 måneder

Månedlig afstemning og rapportering

  • Sammenstilling af til- og afgang og opgørelse af det beløb, virksomheden skal betale i måneden
  • Afstemning af det skyldige beløb med lønlisten og med socialforsikringsmyndighedens meddelelse om indbetalingsresultat
  • Afstemning af mellemværender og redegørelse ved socialforsikringsmyndighedens tilsyn og kontrol
  • Opbevaring af data om hver medarbejders bidragshistorik i serviceperioden
  • Fremsendelse af materiale ved regelændringer; 2 timers oplæring af HR-afdelingen

Opdatering 2025–2026

Hvad er ændret i procedurerne for social sikring?

Socialsikringsloven 2024 trådte i kraft 01.07.2025, hvorefter socialforsikringsmyndigheden gradvist overførte bøger og kort til elektronisk form og udstedte en ny opkrævningsprocedure. Mange opgaver, virksomhederne plejede at udføre efter beslutning 595/QĐ-BHXH, er nu anderledes.

OpgaveTidligereNuGrundlag
Procedure for opkrævning og udstedelse af bog og kortBeslutning 595/QĐ-BHXH (2017) og senere ændringsbeslutningerBeslutning 366/QĐ-BHXH af 29.04.2026, i kraft 01.05.2026; formularerne TK1-TS, TK3-TS, D02-LT genudstedtBeslutning 366/QĐ-BHXH
Frist for månedlig betaling af bidragSenest den sidste dag i bidragsmånedenSenest den sidste dag i den efterfølgende måned; ved overskridelse betales desuden 0,03 %/dag af det forsinkede beløbLitra a, stk. 4, § 34 og stk. 1, § 40 i socialsikringsloven 2024
SocialsikringsbogPapirbog; løsblad (tờ rời) udskrevet ved lukning af bogenElektronisk socialsikringsbog udstedt senest 01.01.2026 med samme retsvirkning som papirbogen; papirbog udstedes kun efter den forsikredes anmodningDekret 164/2025/NĐ-CP
Når en medarbejder fratræderLukning af bogen og udlevering af papirbogVirksomheden gennemfører bekræftelsen af bidragsperioden for social sikring og arbejdsløshedsforsikring; medarbejderen ser sin bidragshistorik i VNeID niveau 2 eller VssIDLitra a, stk. 3, § 48 i arbejdsloven 2019
SygesikringskortPapirkort, genudskrives ved ændring af oplysningerPapirkort ophørte 01.06.2025, også ved genudstedelse og ombytning; behandling sker med chipbaseret identitetskort, VNeID eller VssIDOfficiel skrivelse 168/BHXH-QLT af 26.03.2025
Liste over anmodninger om ydelser ved sygdom og barselFormular 01B-HSBFormular 01D-HSB fra 01.07.2025; virksomheden indgiver inden for 07 arbejdsdage, og socialforsikringsmyndigheden behandler inden for 07 arbejdsdageBeslutning 1674/QĐ-BHXH af 27.05.2025; § 48 og § 62 i socialsikringsloven 2024
Rettelse af navn og fødselsdatoIndgivelse af rettelsesanmodning og genudskrivning af bog og kortAutomatisk synkronisering, når oplysningerne stemmer med det nationale befolkningsregister; TK1-TS udfyldes kun ved uoverensstemmelseBeslutning 366/QĐ-BHXH
ArbejdsløshedsforsikringKontrakt på mindst 03 månederKontrakt på mindst 01 måned, gældende fra 01.01.2026§ 31 i beskæftigelsesloven 2025

Løsbladet til socialsikringsbogen bruges fortsat: når en medarbejder fratræder, bekræftes bidragsperioden til og med fratrædelsesmåneden, så vedkommende kan indgive ansøgning om arbejdsløshedsydelse. Kun med rettidig afgangsmelding og betaling når løsbladet helt frem til den sidste måned. Satserne for hver fond samt gulv og loft for bidragslønnen fremgår af tabellen over satser for social sikring 2026.

Månedligt forløb

Hvordan forløber en social sikrings-måned for virksomheden?

Hver måned er der to runder med indgivelse af til- og afgang og én opgørelse af det skyldige beløb. HR-afdelingen sender blot ændringerne; udfyldelse, indgivelse, opfølgning og afstemning klarer Nhan Kiet.

Modtag ændringer

HR-afdelingen sender listen over nye medarbejdere, fratrædelser samt ændringer i løn og stillingsbetegnelse. Nhan Kiet kontakter hver medarbejder for at indhente oplysninger til indberetningen.

Indgiv til- og afgang i to runder

Udarbejd D02-LT sammen med TK1-TS, signér digitalt og indgiv elektronisk; meld afgang før månedens sidste dag for at undgå sygesikring måneden efter.

Behandl ydelser i måneden

Saml sygemeldinger, udskrivningsattester og fødselsattester; udarbejd 01D-HSB og indgiv inden for 07 arbejdsdage; følg op på resultater og håndter sager, der endnu ikke er godkendt.

Opgør det skyldige beløb

Sammenstil til- og afgang og meld beløbet; virksomheden overfører senest den sidste dag i den efterfølgende måned; Nhan Kiet afstemmer indbetalingsresultatet.

Kvartals- og årsopgaver

Ændring af primært behandlingssted i de første 15 dage af kvartalet, afstemning af mellemværender med socialforsikringsmyndigheden og redegørelse ved tilsyn og kontrol.

Klar ansvarsfordeling

Hvad gør virksomheden, og hvad gør Nhan Kiet?

Tabellen nedenfor indgår uændret i kontrakten, så hver part kender sine opgaver, og ingen sag falder ned mellem de to parter.

OpgaveVirksomhedenNhan Kiet
Nye medarbejdereSender oplysninger om ansættelseskontrakt og medarbejderens e-mailIndhenter oplysninger fra medarbejderen, udfylder TK1-TS, melder tilgang og vejleder i brug af det elektroniske sygesikringskort
Fratrædende medarbejdereSender afskedigelsesbeslutningen i løbet af månedenMelder afgang, beregner eventuel sygesikring til opkrævning, anmoder om bekræftelse af bidragsperioden og udleverer løsbladet
Sygdom og barselSamler dokumenter og noterer, hvem der har en sygemelding, men reelt møder på arbejdeUdarbejder sagen, indgiver den til socialforsikringsmyndigheden og følger op, til der foreligger et resultat
Udbetaling af ydelserUdbetaler til medarbejderen, når ydelsen overføres via enhedenAfstemmer de godkendte beløb og håndterer afviste beløb
Betaling af bidragOverfører til den dedikerede opkrævningskonto efter det beløb, Nhan Kiet oplyserSammenstiller til- og afgang, oplyser det skyldige beløb, opbevarer bilag og afstemmer
Bog, kort og oplysningerLeverer dokumenter ved uoverensstemmelserUdfylder rettelser, sammenlægger bøger og genudsteder; melder resultatet, så virksomheden kan informere medarbejderen

Overtagelse

Gennemgang først, drift bagefter

Før Nhan Kiet overtager opgaven, gennemgår vi hele virksomhedens aktuelle social sikrings-status for at finde, hvor der er huller, og først derefter kører vi den månedlige kalender.

Gennemgå status

Listen over aktive bidrag, verserende sager om sygdom og barsel, betalingsstatus, status for bøger og kort samt udestående opgaver.

Afstem med lønlisten

Sammenlign hver persons bidragsgrundlag med den løn, bidraget skal beregnes af; registrér afvigelser og foreslå en løsning.

Månedlig drift

Fastlæg indgivelseskalenderen efter den ansvarlige socialforsikringsmyndighed, udpeg tre kontaktpersoner og send den første månedsrapport.

Kvalitetsgaranti

De standarder Nhan Kiet skriver ind i kontrakten

Socialforsikringsmyndighedens sagsbehandlingsfrister er fastsat ved lov. Det, Nhan Kiet garanterer, er vores egen del: fuldstændig og rettidig indgivelse, opfølgning indtil der foreligger et resultat, og hurtigt svar til virksomheden.

Kontaktpersoner
3 medarbejderekundeservice, HR og forsikringsspecialist
Telefon
24/7i og uden for arbejdstiden
E-mail
≤ 20 minutteri arbejdstiden
Til- og afgangssager
efter indgivelsesfristefter den socialforsikringsmyndighed, der forvalter hver filial
Ydelsessager
07 arbejdsdageindgives til socialforsikringsmyndigheden fra modtagelsen af alle dokumenter
Opdatering af regler
materiale + 2 timers oplæringnår love, dekreter eller procedurer ændres

Servicepris

Prisen for social sikrings-administration afhænger af antallet af medarbejdere

Prisen beregnes efter antallet af medarbejdere, der er tilmeldt social sikring hver måned, og fastsættes efter en gennemgang af antal medarbejdere, antal filialer og mængden af ændringer. Bruger virksomheden allerede Nhan Kiets løn-outsourcing, er social sikring-delen allerede med i lønpakken.

Få et tilbud inden for 24 timer

Ofte stillede spørgsmål

HR-afdelinger spørger ofte om administration af social sikring

Hvem står som bidragsbetaler for medarbejderne, når man køber social sikrings-service?

Virksomheden er fortsat arbejdsgiver og den enhed, der er tilsluttet social sikring; dokumenterne indgives med virksomhedens enhedskode og digitale signatur efter fuldmagt. Bidragene overføres direkte fra virksomhedens konto til socialforsikringsmyndighedens dedikerede opkrævningskonto, og Nhan Kiet opbevarer ikke penge på jeres vegne.

Hvor hurtigt skal nye medarbejdere meldes som tilgang?

Virksomheden skal indgive tilmeldingen inden for 30 dage fra den dag, medarbejderen bliver omfattet af obligatorisk social sikring (stk. 1, § 28 i socialsikringsloven 2024). I Ho Chi Minh-byen anbefaler Socialforsikringen i Region XXVII, at til- og afgang indgives senest den 28. hver måned for at nå at blive registreret i måneden.

Skal virksomheden betale ekstra ved for sen afgangsmelding?

Ja, sygesikringsdelen. Meldes afgang efter månedens sidste dag, skal virksomheden betale sygesikring hele den efterfølgende måned, selv uden social sikring og arbejdsløshedsforsikring den måned. Fratræder en medarbejder fx den 28.01., men afgang først meldes den 01.02., betales sygesikring stadig for måned 02 (officiel skrivelse 526/BHXH-QLT, punkt 5.5).

Hvordan lukker man socialsikringsbogen nu?

Proceduren hedder nu bekræftelse af bidragsperioden for social sikring og arbejdsløshedsforsikring. Når kontrakten ophører, melder virksomheden afgang, betaler fuldt ud til og med fratrædelsesmåneden og gennemfører bekræftelsen (litra a, stk. 3, § 48 i arbejdsloven 2019). Socialsikringsbogen er allerede elektronisk, og medarbejderen ser sin bidragshistorik i VNeID eller VssID og bruger løsbladet til at ansøge om arbejdsløshedsydelse.

Hvornår indgives ansøgning om barselsydelse?

Medarbejderen afleverer dokumenterne til virksomheden senest 45 dage efter orlovens udløb. Virksomheden udarbejder listen på formular 01D-HSB og indgiver den til socialforsikringsmyndigheden inden for 07 arbejdsdage fra modtagelsen af alle dokumenter, og socialforsikringsmyndigheden behandler den inden for 07 arbejdsdage (§ 62 i socialsikringsloven 2024).

Hvilke papirer kræver sygefravær for at få social sikrings-ydelse?

Ambulant behandling kræver en lægeerklæring om sygefravær med socialsikringsydelse udstedt af behandlingsstedet på Sundhedsministeriets formular; indlæggelse kræver en udskrivningsattest eller et resumé af journalen (§ 47 i socialsikringsloven 2024). Medarbejderen afleverer den til virksomheden senest 45 dage efter tilbagevenden til arbejdet (stk. 1, § 48).

Hvad skal virksomheden gøre ved en medarbejders arbejdsulykke?

Virksomheden skal yde førstehjælp, lægge ud for behandlingsudgifterne, betale fuld løn under behandlingen (§ 38 i lov om arbejdssikkerhed og -hygiejne 2015) samt anmelde og undersøge ulykken. Når der foreligger en rapport om vurdering af tabt arbejdsevne, indgiver virksomheden sagen til socialforsikringsmyndigheden inden for 30 dage, og socialforsikringsmyndigheden behandler den inden for 10 dage (§ 59).

Skal socialsikringsbogen genudstedes, hvis den mistes?

Som regel ikke. Den elektroniske socialsikringsbog er udstedt senest 01.01.2026 og har samme retsvirkning som papirbogen (dekret 164/2025/NĐ-CP), og medarbejderen bruger den elektroniske udgave i VNeID eller VssID til at få ydelser. Har medarbejderen alligevel brug for en papirudgave, udfylder Nhan Kiet TK1-TS og anmoder om genudstedelse.

Hvad gør man, når en person har to socialsikringsbøger?

Hver person må kun have ét socialsikringsnummer, så de to bøger skal lægges sammen til ét nummer, så bidragshistorikken hænger ubrudt sammen. Nhan Kiet udfylder TK1-TS med oplysningerne fra begge bøger, indgiver det til socialforsikringsmyndigheden og følger op, til hele bidragshistorikken vises på ét nummer.

Kan papirsygesikringskortet stadig bruges?

Allerede udstedte papirkort kan stadig bruges, men fra 01.06.2025 ophørte socialforsikringsmyndigheden med at udskrive papirkort, også ved genudstedelse og ombytning (officiel skrivelse 168/BHXH-QLT af 26.03.2025). Medarbejderen får behandling med et chipbaseret identitetskort eller det elektroniske sygesikringskort i VNeID eller VssID.

Hvornår kan man ændre det primære behandlingssted?

En sygesikret kan ændre sit primære behandlingssted i de første 15 dage af hvert kvartal, dvs. i begyndelsen af månederne 1, 4, 7 og 10. Medarbejderen kan selv foretage ændringen i VssID; Nhan Kiet samler og indgiver for dem, der har brug for, at enheden gør det.

Hvordan sanktioneres forsinket betaling af social sikring?

Efter den sidste dag i den efterfølgende måned er betalingen forsinket, og virksomheden skal betale fuldt ud plus 0,03 %/dag af det forsinkede beløb (stk. 1, § 40 i socialsikringsloven 2024). Går der mere end 60 dage trods rykkere, bliver det til unddragelse af bidrag (litra đ, stk. 1, § 39), med administrativ bøde efter dekret 283/2026/NĐ-CP.

Udvalgte kunder

500+ kunder & partnere — 40.000+ medarbejdere i arbejde hver dag

Samsung LG VinFast Siemens POSCO Panasonic LEGO PANDORA Viettel Vietnam Airlines Vietcombank Agribank Abbott Masan Consumer Vinamilk Acecook Mondelez Kinh Đô Vinataba SCG Fujikura Baosteel Aldila Shopee Lazada Tiki DHL AEON EVN

Et udvalg af de 500+ kunder & partnere, der samarbejder med Nhan Kiet over hele landet.

Få et tilbud på administration af social sikring inden for 24 timer

Udfyld oplysningerne nedenfor — Nhan Kiet kontakter jer for at høre om antal medarbejdere, antal filialer og den aktuelle status for jeres social sikrings-sager og sender derefter arbejdsomfang og tilbud inden for 24 timer.

Ring 0908 636 108 Skriv på WhatsApp